Real Time Subtitles 2017-2018

Le projet en quelques mots

L’objectif de notre projet de fin d'étude et l'amélioration et la poursuite d'un projet d'anciens RICM5 ayant pour but la réalisation d'un logiciel de sous titres en temps réel.

L'équipe et leurs rôles

• ALLARD Estelle : Project Manager
• BROCHIER Aymeric : Developer
• COCHINHO Louis : Scrum Master
• DALLE Oriane : Developer
• FERRERA Alexandre : Lead Developer
• RIVOAL Alice : Developer

Gestion de projet

Choix des outils :

• Gitlab : pour l'implémentation, le versionnage, gestion de projet et déploiement
• Google drive : pour le travail en collaboration et le partage de documents (arbre des tâches, BDD ...)

SCRUM

Sprint 1 - Du 29/01/18 au 04/02/18

• Définition des rôles
• Mise en place du projet pour tous les membres du groupe(Gitlab, récupération du code, installation des technologies)
• Création de la page AIR pour la tenue de journal
• Prise de contact avec les anciens RICM5 responsables du projet ainsi que les enseignants concernés

• Tests du logiciel actuel et listage des bugs
• Appropriation du code
• Remplissage du backlog
• Proposition backlog et attente de retours enseignants concernant les idées proposées
• Test du logiciel sur le serveur OVH à nouveau actif
• Test de suivi de cours à plusieurs
• Organisation de Git -> création des branches de développement
• Observation du code

• Séance de management de projets innovants
  • Rédaction d'une fiche synthétique de présentation du projet
  • Mindmapping - Réflexion autour du sujet première étape
• Choix des tâches prioritaires (surtout IHM, car attente de retours enseignants pour attaquer l'ajout de fonctionnalités)
• Affectation de certaines tâches à chacun
• Amélioration IHM, correction couleurs incohérentes, ajout de nouveaux boutons
• Réflexions et maquettage de la page d'accueil
• Rencontre envisagée avec L. BESACIER et F. PORTET au sprint 2

• Daily meeting du 1er février 2018

Sprint 4 - Du 19/02/18 au 25/02/18

Vacances

Sprint 7 - Du 12/03/18 au 18/03/18

• Soutenance le jeudi 15/03
• Demie-journée RICM vendredi 16/03 à 14h

Journal

	Date	ALLARD Estelle	BROCHIER Aymeric	COCHINHO Louis	DALLE Oriane	FERRERA Alexandre	RIVOAL Alice
SPRINT 1
Tâches	Lundi 29/01/18	Contact avec les anciens RICM sur le projet - 30 min Contact avec les anciens enseignants sur le projet - 10 min Création de la fiche AIR et création du journal - 1h Redirection des mails vers les adresses personnelles - 30 min Installation et mise en place du projet - 1h	Installation et mise en place du projet - 1h Test micro sur l'hote windows,sur ma VM Linux mais l'application du projet ne détecte pas ma voix - 30 min Création d'une nouvelle VM sur un autre PC + Installation et mise en place du projet sur cette nouvelle VM (même problème) - 2h30 Création d'un compte gitlab à partir de mon compte git et création d'une adresse mail gmail (suite à une panne chez OVH : service mail indisponible pendant quelques heures) - 20 min	Récupération du projet de l'an dernier et installation des frameworks - 1h Prise en main et test du projet - 1h	Récupération du projet de l'an dernier - 1h Installation meteor - 30mins Prise en mains et test du projet - 30mins	Installation du projet, test des différentes fonctionnalités / 1h	Attribution des rôles au sein du groupe 15 mins Définition des premiers objectifs: contact des enseignants 5 mins Récupération du projet de l'an dernier - 1h Installation meteor - 45 mins Prise en mains et test du projet - 30 mins
Remarques		Pas encore de retours de la part des enseignants	Attente du retour enseignants Pas de transcription de ma voix sur ma version de firefox : "can't use webkitSpeechRecognition - change the browser" mais cela marche avec chrome	Attente du retour enseignants	Attente du retour enseignants	Attente du retour enseignants	Attente du retour enseignants
Tâches	Mardi 30/01/18	Matin: entretiens (excusée) Prise de connaissance des tâches envisagées - 10 min Demande de validation et/ou avis du backlog par les enseignants - 10 min Test de suivi de cours à plusieurs sur le serveur OVH à nouveau actif - 20 min Observation du code dans le but de le comprendre - 1h30	recherche de bugs graphiques sur l'interface web - 30 min Réflexion sur idées d'améliorations du chahier des charges (résolution de bug et nouvelle fonctionnalités ) - 1H30 + 1H00 = 2H30 Remplissage du backlog - 30 min + 30 min = 1H Observation du code html -1H00 Lecture documentation meteor - 30 min reflection git + creation des branche de dev perso -1H00 tentative d'upgrade de meteor => problèmes de compatibilité (difficulté à downgrade ) - 1H30 (non résolu)	Remplissage du Backlog projet - 1h Réflexion sur amélioration fonctionnelle et IHM - 30min Mise à jour liste bugs trouvés - 20min Mise en place architecture branches git - 30min Modification README.txt - 3min Màj fichier useful information - 20min Observation code - 3h Màj fiche air - 30min	Recherche d'amélioration possible - 1h Test de l'application en groupe - 1h Réflexion sur des améliorations possible - 1h	recherche de bugs / 30 min recherche de bugs / 30 min Réflexion sur idées d'améliorations / 30 min Remplir backlog / 1 h Lecture et compréhension du code / 1 h	Trouver des idées d'améliorations du logiciel / 30 min Lecture du code -> repérer les script javascript dans les pages html / 30 min Remplir Backlog (tous ensemble) / 1h Vérifier si on peut accéder aux cours sur serveur (ensemble) / 1h Retirer les javascripts des html+tests pour vérifier que ça ne change rien / 1h Créer les branches sur gitlab / 30 min Observation du code / 1h30
Remarques		Attente de validation des enseignants pour le backlog afin de commencer les tâches	Attente de validation des enseignants pour le backlog afin de commencer les tâches	Attente de validation des enseignants pour le backlog afin de commencer les tâches /!\ Problème micro ne fonctionne pas	Attente de validation des enseignants pour le backlog afin de commencer les tâches	Attente de validation des enseignants pour le backlog afin de commencer les tâches	Attente de validation des enseignants pour le backlog afin de commencer les tâches
Tâches	Mercredi 31/01/18	Cours de management de projets innovants - 4h Choix de l'importance de chaque tâches - 30 min Transcription, traduction de toutes les données, messages français en anglais - 3h	Cours de management de projets innovants - 4h classer les tâches dans le backlog (en groupe) -30 min Maquettage page d'accueil + création de la page web -3H00 min	Cours de management de projets innovants - 4h Maquettage : Partie édition de texte, page d'accueil, et modale Rejoindre cours - 1h30 Ajout et priorisation des tâches dans le Backlog - 1h30 Découverte et nettoyage de code - 30min	Cours de management de projets innovants - 4h Lecture du code - 1h Modification des couleurs sur les buttons - 40mins Modification de la barre de navigation - 40mins Première approche de meteor - 1h	Cours de management de projets innovants - 4h lecture et compréhension du code / 1 h Ajout d'une alerte quand un navigateur incompatible avec l'API est utilisé Recherche d'une autre manière d'implémenter une boite de dialogue pour que le design soit cohérent avec le reste.	Cours de management de projets innovants - 4h Recherche d'un moyen d'internationaliser le site (proposition de plusieurs langages) -> utilisation de tab:i18n avec meteor- 2h Mise en place du multilangage (en cours) -1h30
Remarques		Attente de la prochaine séance de management pour la suite du mindmapping Découverte d'outils intéressants Cohérence des langues : choix de traduire tout en dur (en anglais) pour le moment. Alice s'est chargé de la recherche d'une solution permettant la traduction automatique		L'application web n'est pas analysable par les website checkers	Quelques difficultés avec meteor, la prise en main nécessitera plus de temps		On peut faire des balises pour l'anglais (valeur par défaut) -> rechercher le moyen de définir la langue en français
Tâches	Vendredi 02/02/18	Tâche 1 Estelle / Temps	Tâche 1 Aymeric / Temps	Tâche 1 Louis / Temps	Tâche 1 Oriane / Temps	Tâche 1 Alexandre / Temps	Tâche 1 Alice / Temps
Remarques		Remarques Estelle	Remarques Aymeric	Remarques Louis	Remarques Oriane	Remarques Alexandre	Remarques Alice
SPRINT 2 (à définir suivant SCRUM)
Tâches	Lundi 05/01/18	Tâche 1 / Temps	Tâche 1 Aymeric / Temps	Tâche 1 Louis / Temps	Tâche 1 Oriane / Temps	Tâche 1 Alexandre / Temps	Tâche 1 Alice / Temps
Remarques		Remarques Estelle	Remarques Aymeric	Remarques Louis	Remarques Oriane	Remarques Alexandre	Remarques Alice